-
L'ARBRE DE VIE
L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.
Au XVIe siècle, apparaît un nouvel arbre de vie; il vient d’Amérique du Nord et des Amérindiens.
L’arbre de vie fait partie de mythologies millénaires. On le trouve dans presque toutes les cultures et toutes les religions, généralement associé à la création du monde. Or, au XVIe siècle, apparaît un nouvel arbre de vie; il vient d’Amérique du Nord et des Amérindiens.
Ce livre raconte l’histoire de cet arbre dont, au fil du temps, on a perdu la connaissance des vertus curatives, le nom et l’identité.
L’arbre auquel il est ici fait référence est celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier, le découvreur du Canada, à l’hiver 1536. En avril de cette année, sur 110 hommes d’équipage, 25 sont morts et 40 cas sont désespérés. Aux corps couverts de plaies sanguinolentes, aux gencives pourries et aux dents déchaussées s’ajoute une faiblesse généralisée si grande qu’elle prive des forces suffisantes pour enterrer les morts.
En désespoir de cause, le chef de l’expédition expose une image de la Vierge, organise une messe, fait procéder à une autopsie et promet de faire un pèlerinage si ses hommes guérissent de la maladie.
Jacques Cartier rencontre par hasard Domagaya, le fils du chef amérindien de Stadaconé (Québec), en bonne santé, alors qu’il l’avait vu affecté d’un mal semblable une semaine plus tôt. Il a recours à la ruse pour cacher la vulnérabilité de sa troupe. Prétextant la maladie de son serviteur, Cartier s’enquiert du remède utilisé par Domagaya. L’Amérindien lui indique un arbre dont les rameaux, pilés et mélangés à l’eau, permettent une guérison rapide. Il envoie deux femmes accompagner Jacques Cartier pour cueillir des feuilles et de l’écorce de l’arbre et pour lui indiquer comment les faire bouillir. En six jours, le savoir-faire amérindien guérit totalement les membres de l’équipage, même ceux atteints de vérole depuis plusieurs années.
Jacques Cartier ramène au roi François 1er, à son château de Fontainebleau, des semences
de cet arbre miraculeux. Sous le nom d’ « arbor vitae » ou d’arbre de vie, l’arbre connaît
alors une diffusion fulgurante en Europe. On le retrouve bientôt dans la majorité des
jardins botaniques. Cependant, un défaut de transmission de l’information entraîne une
confusion générale. Très tôt, la raison de l’appellation et l’identité de l’espèce concernée
sont oubliées. On en vient à estimer que le nom de cet arbre tient probablement au fait
que son feuillage est toujours vert, signe d’immortalité. Le nom amérindien, lui, disparaît
complètement.De nombreuses recherches ont été menées afin d’identifier cet arbre miraculeux.
L’opinion la plus répandue est à l’effet qu’il s’agit du Thuya occidentalis, le cèdre blanc d’Amérique. Cette hypothèse s’accorde mal toutefois avec des éléments descriptifs précis. Le cèdre fait partie de l’énumération des espèces répertoriées dans les récits des explorateurs, dont ceux de Cartier. Si le découvreur avait reconnu l’arbre concerné, il l’aurait sans doute nommé d’après son appellation commune. De même, il n’aurait vraisemblablement pas pris la peine d’en ramener en France. Or, signe de méconnaissance ou de nouveauté, la seule espèce d’arbre à laquelle Jacques Cartier
accole un nom amérindien est l’annedda. Enfin, cet « arbre de vye qui porte médecine »,
relate le pilote de sa troisième expédition, possède une « gomme blanche comme neige »;
ce qui discrédite sérieusement l’hypothèse du Thuya.
Les publications des naturalistes européens à cette époque, en particulier celles de Pierre
Belon, Charles de l’Écluse, Rembert Dodoens et P.-A. Mattioli permettent de comprendre
la confusion et la diversité des interprétations relatives à l’identité de l’arbre de vie. Ces
malentendus persistent d’ailleurs encore de nos jours, même dans les plus grands
ouvrages de vulgarisation scientifique. À l’inverse, les témoignages des acteurs français
en Amérique du Nord, en contact étroit avec les Amérindiens, montrent à l’évidence et de
façon unanime qu’il s’agit DU SAPIN BAUMIERLa pharmacopée moderne a d’ailleurs redécouvert et validé les propriétés thérapeutiques de ce conifère. Les analyses en foresterie, ethnobotanique, pharmacologie et biochimie menées au cours des siècles suivants et jusqu’à nos jours corroborent ainsi cette identification tout en éclairant le processus de guérison du scorbut. Les substances ascorbutiques dans les conifères servent à préserver le collagène qui imperméabilise la paroi interne des plus fins vaisseaux sanguins.
Cependant, plus aucun rapport n’est établi avec l’arbre de vie ou avec l’arbre qui a guéri du scorbut l’équipage de celui qui est considéré comme le découvreur du Canada. Redonner à cet arbre son nom amérindien, reconstituer son identité et rappeler ses vertus, c’est reconnaître aux Premières Nations d’Amérique du Nord leur apport à la civilisation occidentale.TEXTE ET IMAGES PRIS SUR LE NET
-
Commentaires
Bonjour Rebecca.
J'espère que comme nous tu as passé un bon week-end et que tu vas bien.
Nous, nous avons bien profité de la journée de Vendredi et du week-end.
Le beau temps semble s'installer et c'est tant mieux.
Merci pour tes visites, même si je ne suis pas passé sur ton blog depuis quelques jours.
Je te souhaite une bonne semaine.
Bisous de nous deux.coucou gentille Rebecca
me voici de retour les vacances sont finies
j espere que tout va bien pour toi et que tu as beau temps
a Nantes c est toujours la grisaille de la pluie et du vent
merci pour ta fidélité en amitié
passe un bon lundi
gros gros bisous a demain
!!! lisia !!!
Bonjour Rebecca
Après une nuit blanche,
ou le sommeil est resté en attente
dans cette nuit plus que noir
Nous voici a l’approche de l'été,
pour l'instant toujours sur le papier.
Encore un week end passé de grisaille
ou le soleil était avare de sa présence.
Que cette semaine soit celle du renouveau
en commençant par ce jour de lundi.
Belles et bonnes vacances ainsi que les visites
Amitiés-*/*-Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
Bon dimanche
ici ciel gris toute la journée vent froid 16° on dirait fin septembre et pas a 3 jour de l'été!
demain je change de fournisseur internet donc si je passes pas c'est pas voulu , je ne suis pas en pause et j'ai programmé des articles ...
cette nouvelle semaine je vais finir avec les serres royales, encore pas mal de fleurs et déco floral a voir .... fin juin là on passera a des expos et le centre ville touristique de Bruxelles ... autre chose que des fleurs :)
bisous et j'espère a demainun très bel article Rebecca,chez nous le temps a l'air de s'arranger il vas peut être enfin faire beau mais j'ai toutes les roses bien abîmées;je te souhaite un très bon dimanche,bises
Bonjour Rebecca
Comme chaque dimanche
c'est rapidement que je fais
mes quelques visites de politesse
a ceux qui sont passés hier,
aujourd'hui pour ne rien changer
troisième anniversaire , c'est le tour
de la plus jeune des petites filles »N° 3»
pas pour rire mademoiselle passe
a deux chiffres, dix ans et cela pousse.
Pendant ce temps, nous nous tassons
Bon dimanche, bon soleil
et surtout belle semaine a vadrouiller.
Amitiés-*/*-Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
coucou avec un ciel nuageux mais on a vu + de bleu .....
je te souhaite une belle soirée
je suis allée voir une expo au jardin botanique
gros bisous et a demain ....
coucou , avec 25° ce matin du ciel bleu et beau soleil mais là les nuages reviennent ,
pas moyen depuis des jours d'avoir une journée
complète de soleil!
ça devient déprimant!
bonne fin de semaine
gros bisous et j'espère que le we sera beau .....
Bonjour ma petite Rebecca,
Merci pour tes commentaires qui me font toujours très plaisir.
J'espère que tu vas bien ? Fernand et moi ça va.Quand on a la santé alors on a la richesse.
Nous avons un temps nuageux et frais depuis hier, soleil de temps en temps.Plus de pluie et d'orages tant mieux.Chez nous on a pas à se plaindre car pas de dégâts, pas comme dans certaines régions !
Dimanche nous passons la journée chez mes parents pour la fête des pères.
Passes un bon vendredi et un agréable week-end ma douce amie, je te retrouve lundi avec plaisir.
Gros bisous
Florence
Bonjour Rebecca
Voilà, le jeudi est passé,
sans présence du soleil,
avec la pluie en fin d'après midi,
Rien pour contribuer à remettre
le moral et la bonne humeur.
Les gens ont besoin de ses rayons
en cette période de l'année.
Aujourd'hui vendredi,
pour le dernier jour de semaine,
l'astre est désiré et meme plus qu'attendu!
Amitiés -*¤*- Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
Ma douce Rebecca , nous voila de nouveau pour une fin de semaine , je viens te la souhaiter qu'elle soit merveilleuse et plein de soleil , chez moi c'est froid patience .
Prenez bien soin de vous deux , je vous embrasse fort Mirella qui vous aime bien .
gros bisous
ici entre quelques petites averses ...le ciel toujours gris ....
il ne pleut pas assez pour arroser et on a 16° avec du vent froid ...on dirait l'automne et pas l'été!
Les esprits des fleurs
Alphonse de LamartineVOYEZ-VOUS de l'or de ces urnes
S'échapper ces esprits des fleurs,
Tout trempés de parfums nocturnes,
Tout vêtus de fraîches couleurs?
Ce ne sont pas de vains fantômes
Créés par un art décevant,
Pour donner un corps aux arômes
Que nos gazons livrent au vent.
Non chaque atome de matière
Par un esprit est habité ;
Tout sent, et la nature entière
N'est que douleur et volupté !
Chaque rayon d'humide flamme
Qui jaillit de vos yeux si doux;
Chaque soupir qui de mon âme
S'élance, et palpite vers vous;
Chaque parole réprimée
Qui meurt sur mes lèvres de feu,
N'osant même à la fleur aimée
D'un nom chéri livrer l'aveu ;
Ces songes que la nuit fait naître
Comme pour nous venger du jour,
Tout prend un corps, une âme, un être,
Visibles, mais au seul amour !
Cet ange flottant des prairies,
Pâle et penché comme ses lis,
une de mes rêveries
Restée aux fleurs que je cueillis.
Et sur ses ailes renversées
Celui qui jouit d'expirer,
Ce n'est qu'une de mes pensées
Que vos lèvres vont respirer.Bonjour rebecca
Drôle de temps ,le soleil avait fait son apparition ,ce matin,
mais il s'est vite sauvé pour laisser la place a la grisaille et
on remet la petite laine..Je te souhaite une bonne fin de journée..
Bisous..Tissia
bonjour ma douce Rebecca tu vas bien ce matin
le soleil est la mis timide, est ce que le beau temps
sera enfin la, pas sur
c'st long , tu as pas trop d'eau dans ta region que je connais
un peut , belle region
belle journée ma douce
gros bisous Elyci
coucou Rebecca
Une tramontane qui souffle très fort mais le soleil est là...
passe une bonne journée
ainsi qu'un bon Week-end
à Lundi
♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥
Coucou toi
Allez haut les cœurs, une nouvelle journée vient de débuter.
Et pour te souhaiter un bon début de journée,
je t’envoie ton premier sourire du matin.
Le soleil est annoncé
donc chouette journée.
un bisou
Marjolaine
Bonjour Rebecca
Pendant cette journée,
que chaque instant soit un joli poème
qui harmonisera heure après heure
sur la longue route du bonheur
accompagné par la lumière du soleil
en vous souhaitant toutes les bonnes choses
que vous désirez pour passer
une très agréable journée de jeudi.
Amitiés,*¤*,Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
bonsoir!
là je suis un peu épuisée mais on y va , finit la pause , demi-pause ...on y repart avec les articles tous les jours!
et y'a du retard avec les serres royales! je vais vous "gonfler" avec les plantes et les fleurs!
gros bisous ...a demain ....
Bonjour rebecca
Le ciel est encore gris ce matin et
il ne fait pas chaud mais je te souhaite
quand même une bonne journée..
Bisous.TissiaBonjour ma petite Rebecca,
Mon petit coucou amical dans ton bel univers que j'adore.
J'espère que tu vas bien ? Pas de dégâts dans ta région ?
Fernand et moi ça va.Nous avons eut des averses et des orages mais pas méchants tant mieux.Ce matin temps gris et frais, on verra si on aura du soleil comme hier...
Passes une agréable journée ma douce amie, des gros bisous.
Florence
Bonjour Rebecca.
Si nous avons eu du beau temps pour le week-end, hé bien ça n'a pas duré bien longtemps.
Il fait bon, mais il y a du vent et de la pluie.
Mais il ne faut pas nous plaindre, chez nous pas de risque d'inondation.
Ici, soit ça monte, soit ça descend.
Ce matin, je suis en meilleure forme qu'hier, mon mal de dent va un peu mieux.
J'espère que tu vas bien.
Bonne journée.
Bisous de nous deux.coucou Rebecca
La tramontane souffle se matin elle pousse
les nuages de petits coins de ciel bleue oufff ..
que cette journée de toi soit agréable
à demain
♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥
Bonjour Rebecca
Après un mardi de renouveau
ou le soleil nous a fait de belles apparitions
c'est tout bon pour le moral,
il ne reste plus qu'a monter en puissance
et surtout rester dans la stabilité,
Je vous souhaite un excellent mercredi,
Amitiés,*¤*,Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
un petit coucou avec toujours un ciel gris orageux .... le soleil a du mal a s'installer dans l'été!
bon après midi
bisous et merci de ta fidélité
courage avec les examens médicaux ...c'est jamais marrant je dois en refaire aussi et aussi 2x le dentiste la semaine prochaine , arracher une dent de sagesse qui me fait mal et réparer de l'autre coté une dent , un ancien plombage qui s'effrite , que du bonheur lolll
Bonjour Ma Douce Rebecca ,
En ce début de semaine
Un chant d'Amitié m'a réveillé ce matin... il me disait d'aller fredonner
Son air mélodieux à mes amies.
Chemin faisant je l'ai écouté.
Et suis allé le chanter de ce pas à mes amies ce qui n'était au départ qu'un chant
c'est transformé en mélodie grâce à des gens comme Toi mon amie
Avec ce chant je passe te souhaiter une excellente après midi en ce Mardi
Ainsi qu'une merveilleuse semaine
Remplie de Joie et de Bonheur...
Bisou d'Amitié
De Ton Amie
Redflower :-)
bonjour Rebecca tu vas bien
il pleut encore ce jour pfff, ou est le soleil ?
j'espere que tout va bien chez toi
belle journée ma douce
gros bisous Elyci
un arbre de vie
Bonjour rebecca
Un petit coucou avec un temps gris et pluvieux,
pour te souhaiter bon courage pour ce mardi..
Bisous..Tissia
coucou Rebecca
J'ouvre mes volets se matin et j'ai la même couleur gris gris marre
ils annonce meilleur à partir de jeudi espérons ?
car nous avons des Vacanciers d'arriver dans la région ils ne sont pas gâté
je te souhaite une bonne journée
à demain
♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥
Bonjour Rebecca
C'est un mardi humide qui commence
après la tombée de millier de litre d'eau de pluie,
suite aux orages d'hier après midi
et en continuité toute la nuit et encore en ce moment.
Pour aujourd'hui espérons l'accalmie et meme la fin
de ces nombreux dégâts de toutes sortes.
Je souhaite que ce mardi apporte a tous
le plein de sérénité et tout ce que vous puissiez désirer.
Amitiés-*¤*-Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
Coucou ma tite maman loup Rebecca, très belle histoire, je porte à mon poignet l'arbre de vie, il peut y avoir la même signification qui sait.
J'espère que tu vas bien ou que chez toi tout se passe bien et pas les pieds dans l'eau.
Ici on y est tous les jours. Rien ne sèche tellement tout est humide, même pas le linge.
On a pas trop le moral avec ce temps. Le soleil semble vouloir percer puis ça tourne. Enfin bon, je plains les personnes qui sont en vacances en juin.
Merci pour tes visites c'est du soleil en barre.
Gros bisous et bonne semaine.
Lolli♥coucou! 2 jours que j'essaie d'avoir une connexion correcte ! ça tombe toujours en rade le soir ou le we quand y'a personne chez le fournisseur !
lundi 18 juin on croise les doigts , pour plusieurs choses mais une c'est que je change de fournisseur internet! après 9 ans a m"arracher les cheveux avec télénet je vais voir ailleurs ....
alors si on les croit je n'aurais pas de coupure internet ...mais ..... on ne vit pas dans un monde parfait donc on verra .....
demain je publie des photos , des serres royales j'en ai encore pas mal a vous partager ....
Bonne semaine!
on a toujours chaud avec pas de pluie mais un ciel gris ! ça use le manque de soleil ......
bisous
bonjour Rebecca tu vas bien, pas trop de pluie chez toi
ici ça deborde, heureusement pas ou je suis
il est tant que le beau temps arrive
pour l'instant soleil
belle journée ma douce amie
gros bisous
Elyci
Bonjour rebecca
Me revoilou!!!J'espère que tu a passé un bon
week-end ,agréable pour moi et tranquille..Ce
matin j'ai bricolé un peu dehors mais je me fait
attaquer par les moustiques ..grrr..
Bon lundi et gros bisous..
Tissia
Bonjour ma petite Rebecca,
Mon petit coucou amical en espèrant que tu vas bien ?
Fernand et moi allons bien.Nous avons des averses orageuses, jusqu'à présent rien de méchant tant mieux.Pas le cas dans certains départements, bonjour les dégâts les pauvres gens !
Merci pour tes gentils commentaires qui me font toujours très plaisir ma douce amie.
Passes une agréable journée, des gros bisous.
Florence
Bon début de semaine Rebecca
Merci pour cet article très intéressant ( je ne savais pas ) et de plus
richement illustré
Belle semaine
gros bisous
martine
coucou Rebecca
Je passe dans ton bel univers
pour te souhaiter une très bonne journée
ciel toujours aussi gris le soleil se fait rare...
pas habitué dans le sud..
à demain
♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥
Bonjour Rebecca
Je vous souhaite une belle journée!
Que ce premier jour de la semaine,
vous apporte les envies que vous désirer...
Et de faire profit du moindre moment.
Bon lundi, en oubliant les orages,
que chacun a pu subir pendant ce week end!
Amitiés-*¤*-Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
je passe juste dire bonsoir ...
la semaine qui arrive sera compliquée ....et avec en prime une rage de dent sur ma dernière dent de sagesse
t'as deja remarqué qu'un problème ne vient jamais seul ......
bisous avec toujours un temps lourd ciel plutôt gris mais pas de pluie
et pour toi un arbre de vie avec des loups :)
Rebecca Bonjour
Me voila, me voilou
pour passer par chez vous
après une nuit ou le sommeil
était au rendez vous, les pieds au sol
a plus de sept heures,un gain de quatre heures
sans cerises sur le gâteau.
A l'ouverture des volets de la pluie
avec un ciel bien plombé et 17°,
pour aujourd'hui fauteuil télé ou
préparation d’articles pour mes blogs,
bon dimanche, que le soleil vous accompagne.
Amitiés-*¤*-Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
Bonjour Rebecca
Hier vendredi un temps agréable,
le matin avec le soleil dans le bleu du ciel.
Puis un après midi entre gris et bleu
avec une chaleur étouffante,
avec plus de trente degrés sous les nuages
passant du gris clair au gris anthracite
pour finir la journée avec deux trois
coups de tonnerre et un retour vers 24°.
Je vous souhaite un bon samedi
ainsi qu' une bonne fin de semaine, .
Amitiés-*¤*-Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
bonsoir Rebecca tu vas bien
il fait beau aujourd'hui , mais ils annoncent encore des orages
ton article est bien sympa, je ne savais pas
belles illustrations, j'ai vu une dame sue le marche qui vendait des
arbres de vie en pendentif c'est tres beau
je t'apporte un petit cadeau
bon week-end mon amie gros bisous
Elyci
Bonjour , un grand merci a ceux qui sont passés pendant ma pause ...
j'ai mis un article .... ma pause n'est pas finie ...
des choses importantes a régler , mais comme ça pour ceux qui passent vous avez autre chose a regarder et lire ....
ça devient une pause article dans une pause sans article mdrrr
et tout le monde va prendre de l'aspirine ....
gros bisous
ps: la météo toujours lourd et orageux ....
Bonjour ma petite Rebecca,
Intéressant ton article, j'en apprend des choses à chaque fois et c'est un plaisir de te lire.Belles images !
J'espère que tu vas bien ? Fernand et moi ça va.Soleil et douceur ce matin, on aura surement de l'orage et des averses comme hier après-midi pff !
Merci pour tes commentaires qui me font toujours très plaisir.
Passes un bon vendredi et un agréable week-end.
Je te retrouve lundi avec plaisir.
Gros bisous
Florence
Bonjour Rebecca,
Un article vraiment très intéressant, comme tous ceux que tu poste.
C'est agréable d'apprendre des choses de cette façon, merci pour ton partage.
J'espère que tu vas bien et n'as pas subi d'inondations.
Moi, ça va, le soleil est là ce matin mais pas pour longtemps.
Je tes souhaite une bonne journée et un très
Bonjour Rebecca
En cette fin de nuit,
avant que le jour ne se lève
je dépose dans votre boite lettre,
un petit courrier, pour vous souhaitez
une belle journée de vendredi.
J'y ai mis toute mon attention,
afin qu'il vous arrive à l'heure,
Que le soleil vous accompagne
tout au long de cette journée
et qu'il se prolonge pendant le week end.
Amitiés-*¤*-Bisous
. * J-G-R-C-2018 *.
Hello ma douce Rebecca , merci pour cet interessant article "Arbre de vie " je voudrais bien le voir et toucher ,cet arbre miraculeux .
Bonne fin de semaine a vous deux et merci pour tout mes doux ami(e)s , je vous embrasse Mirella qui vous aime bien .
dans mes vieux grimoires de plantes et médecines plusieurs arbres peuvent convenir ....
j'ai deja souvent parler du scorbut dans mes articles , pas facile de savoir lequel est le "bon" .....
on a oublier beaucoup de savoir .... et même de nos jours où l'on peut trouver toutes les infos c'est comme si l'humain ne voulaient rien savoir ...la plupart du temps c'est trop fatiguant de faire sa tisane , c'est mieux aller chez le pharmacien et prendre du tout fait .....
quand je fais la remarque on me dit "mais je n'y connais rien"... bin oui bin faut apprendre !
moi j'apprends tous les jours , mais c'est vrai que c'est un choix ...je n'ai pas de télé et pas facebook ....
vive l'arbre de vie! et qu'il nous sauve aussi de notre ignorance!
pour ma pause elle n'est pas ce qui était prévu ...donc je suis là mais sans y être complétement , parfois la vie nous joue des tours ....:)
bisous et merci d'être fidèle, en général dès qu'on met "pause" on ne lis plus personnes :)
bisous
Ajouter un commentaire
Bonjour ma petite Rebecca,
Comment vas-tu, bien j'espère ? Fernand et moi ça va.Nous avons passé la journée d'hier chez mes parents pour la fête des pères.
Cette semaine sera estivale, on devrait avoir chaud dès demain pff ! Pas trop chaud j'espère car on ne supporte pas.L'été arrive, hé oui...
Aujourd'hui tu auras de la lecture dans mon blog : une de mes nouvelles.Si tu as le temps de venir.J'adore lire tes commentaires.
Passes une agréable journée ma douce amie, des gros bisous.
Florence