• L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.

    Au XVIe siècle, apparaît un nouvel arbre de vie; il vient d’Amérique du Nord et des Amérindiens.

     

    L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.


    L’arbre de vie fait partie de mythologies millénaires. On le trouve dans presque toutes les cultures et toutes les religions, généralement associé à la création du monde. Or, au XVIe siècle, apparaît un nouvel arbre de vie; il vient d’Amérique du Nord et des Amérindiens.

     

    L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.


    Ce livre raconte l’histoire de cet arbre dont, au fil du temps, on a perdu la connaissance des vertus curatives, le nom et l’identité.

     

    L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.


    L’arbre auquel il est ici fait référence est celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier, le découvreur du Canada, à l’hiver 1536. En avril de cette année, sur 110 hommes d’équipage, 25 sont morts et 40 cas sont désespérés. Aux corps couverts de plaies sanguinolentes, aux gencives pourries et aux dents déchaussées s’ajoute une faiblesse généralisée si grande qu’elle prive des forces suffisantes pour enterrer les morts.

    L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.

     

    En désespoir de cause, le chef de l’expédition expose une image de la Vierge, organise une messe, fait procéder à une autopsie et promet de faire un pèlerinage si ses hommes guérissent de la maladie.

    Jacques Cartier rencontre par hasard Domagaya, le fils du chef amérindien de Stadaconé (Québec), en bonne santé, alors qu’il l’avait vu affecté d’un mal semblable une semaine plus tôt. Il a recours à la ruse pour cacher la vulnérabilité de sa troupe. Prétextant la maladie de son serviteur, Cartier s’enquiert du remède utilisé par Domagaya. L’Amérindien lui indique un arbre dont les rameaux, pilés et mélangés à l’eau, permettent une guérison rapide. Il envoie deux femmes accompagner Jacques Cartier pour cueillir des feuilles et de l’écorce de l’arbre et pour lui indiquer comment les faire bouillir. En six jours, le savoir-faire amérindien guérit totalement les membres de l’équipage, même ceux atteints de vérole depuis plusieurs années.

    L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.

     

    Jacques Cartier ramène au roi François 1er, à son château de Fontainebleau, des semences
    de cet arbre miraculeux. Sous le nom d’ « arbor vitae » ou d’arbre de vie, l’arbre connaît
    alors une diffusion fulgurante en Europe. On le retrouve bientôt dans la majorité des
    jardins botaniques. Cependant, un défaut de transmission de l’information entraîne une
    confusion générale. Très tôt, la raison de l’appellation et l’identité de l’espèce concernée
    sont oubliées. On en vient à estimer que le nom de cet arbre tient probablement au fait
    que son feuillage est toujours vert, signe d’immortalité. Le nom amérindien, lui, disparaît
    complètement.

     

    L'arbre de vie celui qui a guéri du scorbut l’équipage de Jacques Cartier.

    JACQUES CARTIER

    De nombreuses recherches ont été menées afin d’identifier cet arbre miraculeux.
    L’opinion la plus répandue est à l’effet qu’il s’agit du Thuya occidentalis, le cèdre blanc d’Amérique. Cette hypothèse s’accorde mal toutefois avec des éléments descriptifs précis. Le cèdre fait partie de l’énumération des espèces répertoriées dans les récits des explorateurs, dont ceux de Cartier. Si le découvreur avait reconnu l’arbre concerné, il l’aurait sans doute nommé d’après son appellation commune. De même, il n’aurait vraisemblablement pas pris la peine d’en ramener en France. Or, signe de méconnaissance ou de nouveauté, la seule espèce d’arbre à laquelle Jacques Cartier
    accole un nom amérindien est l’annedda. Enfin, cet « arbre de vye qui porte médecine »,
    relate le pilote de sa troisième expédition, possède une « gomme blanche comme neige »;
    ce qui discrédite sérieusement l’hypothèse du Thuya.

    Les publications des naturalistes européens à cette époque, en particulier celles de Pierre
    Belon, Charles de l’Écluse, Rembert Dodoens et P.-A. Mattioli permettent de comprendre
    la confusion et la diversité des interprétations relatives à l’identité de l’arbre de vie. Ces
    malentendus persistent d’ailleurs encore de nos jours, même dans les plus grands
    ouvrages de vulgarisation scientifique. À l’inverse, les témoignages des acteurs français
    en Amérique du Nord, en contact étroit avec les Amérindiens, montrent à l’évidence et de
    façon unanime qu’il s’agit du sapin baumier.

     

     

    La pharmacopée moderne a d’ailleurs redécouvert et validé les propriétés thérapeutiques de ce conifère. Les analyses en foresterie, ethnobotanique, pharmacologie et biochimie menées au cours des siècles suivants et jusqu’à nos jours corroborent ainsi cette identification tout en éclairant le processus de guérison du scorbut. Les substances ascorbutiques dans les conifères servent à préserver le collagène qui imperméabilise la paroi interne des plus fins vaisseaux sanguins.

    Cependant, plus aucun rapport n’est établi avec l’arbre de vie ou avec l’arbre qui a guéri du scorbut l’équipage de celui qui est considéré comme le découvreur du Canada. Redonner à cet arbre son nom amérindien, reconstituer son identité et rappeler ses vertus, c’est reconnaître aux Premières Nations d’Amérique du Nord leur apport à la civilisation occidentale.

    Le scorbut frappa Jacques Cartier et ses hommes lors de leur deuxième voyage au Canada en 1535-1536 et 25 de ces 110 hommes en sont morts. Lui-même en souffrait. Il ne voulait pas révéler l’état de santé de ces hommes, de peur que les Indiens ne profitent de leur faiblesse, mais, la situation s’étant empiré avec l’arrivée de l’hiver, il dut demander leur aide. Les Indiens administrèrent aux hommes malades une tisane faite avec les feuilles d’un conifère local, qu’ils appelaient «annedda» ou «aneda». La guérison fut très rapide: en seulement quelques jours, même les hommes jugés mourants furent complètement rétablis. Cartier appela cette plante miraculeuse «arborvitae», latin pour «arbre de vie» et en fut grand cas à son retour en France.

     

     

    TEXTE ET IMAGES PRIS SUR LE NET

    « TRÈS BEAU CADEAU DE MON AMIE COLI PASSION - MARTINETRÈS BEAU CADEAU DE MON AMIE COLI PASSION - MARTINE »

  • Commentaires

    35
    Jeudi 23 Juillet à 14:34

    coucou mon amie

    je viens avec le soleil

    te faire un petit clin d œil  pour te souhaiter

    une belle journée douceur

    bisous bisous a demain

    ♥ lisia ♥

    34
    Jeudi 23 Juillet à 06:56

    coucou Rebecca

    Temps très chaud ils annonce 32° à l'ombre

    alors je vais rester au frais à la maison...

    passe une très bonne journée

    ainsi qu'un bon Week-end

    ont se retrouve Lundi

    ♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥

    33
    Jeudi 23 Juillet à 05:05

    Bonjour  Rebecca 

    Toujours dans le bleu du ciel,

    mais nous devrions subir venant

    de l'autre coté de la manche

    un petit changement aujourd’hui

    des nuages bien blanc devraient

    nous survoler en espérant qu'ils

    ne soient pas trop turbulents.

    Je vous souhaite un temps plus

    a décroître avec la saison actuelle,

    quand a nous , nous prendrons

    ce que le ciel nous donneras

    pour hier c'était au soleil 37 et a l’abri 28 °

    Belle journée de jeudi a profiter .

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* ,  

     Il y a un spectacle plus grand que la mer,

    c'est le ciel:

    Il y a un spectacle plus grand que le ciel,

    c'est l'intérieur de l’âme.

    Victor HUGO

    32
    Mercredi 22 Juillet à 11:12

    coucou  Rebecca, toujours très intéressants tes articles, merci pour le partage ! J'espère que tu vas bien ?? Ici il fait soleil mais un peu frisquet avec le vent du nord, même si le thermomètre indique les 23° le ressenti  est beaucoup moins agréable, il m'arrive de devoir remettre un gilet ! C'est assez calme dans notre voisinage, beaucoup sont partis en vacances malgré tout ce qui se passe ! Je te souhaite une belle journée et te fais de gros bisous, léchouilles des loulous !  A bientôt, prends soin  de toi !

    2020 Jardin d' ♥Athos & Cheyenne ♥ photos été

    31
    Mercredi 22 Juillet à 10:46

    bonjour gentille Rebecca

    je passe en ce mercredi

    te souhaiter une belle journée

    il fait encore très chaud

    ce matin une petite marche 1 heure

    et maintenant tranquille au frais

    plein de bisous mon amie a demain

    ♥ lisia ♥

    30
    Mercredi 22 Juillet à 09:47

    Bonjour ma petite Rebecca,

    C'est toujours un plaisir de lire tes commentaires smile Merci pour ta fidélité sur mon blog.

    J'espère que tu vas bien et ton mari aussi ? Fernand et moi ça va.

    Il fait frais le matin, on est bien.Soleil et 30 degrés sont encore prévus pour cet après-midi.Tant que ce n'est pas caniculaire ça passe.

    Bonne journée ma douce amie

    Gros bisous

    Florence  

    29
    Mercredi 22 Juillet à 06:52

    coucou Rebecca

    Une journée bien chargée aujourd'hui quelque préparatif 

    pour nos 54 ans de mariage demain. et oui cela passe à une vitesse Lol..

    passe une bonne journée

    à demain

    ♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥

    28
    Mercredi 22 Juillet à 05:25

    Bonjour  REBECCA

    Que cette nouvelle journée

    vous soit des plus agréable

    comme pour nous, ou les températures

    sont appréciables avec un petit vent

    un bon 27° a l'abri et plus de 35° au soleil

    Pour nous aujourd'hui c'est le jour de faire

    les courses et remplir le garde manger,

    le tout a la zorro sans épée mais masqué

    pour le bien de tous, pour nous et les autres!

    Bon mercredi ensoleillé...

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* . 

    27
    Mardi 21 Juillet à 13:16

    Bonjour rebecca
    Encore une chaude journée qui se
    prépare..Je te souhaite un agréable
    mardi..Bisous..Bisous..Tissia

    26
    Mardi 21 Juillet à 10:50

     

    et plein de jolies choses pour  ce mardi ensoleillé.

    Profite bien de ces beaux jours.

    Qu'aujourd'hui soit encore un grand jour, plein de sourires,

    de rires et de petits bonheurs partagés !

    Et surtout porte toi bien.

    avec toute mon amitié

    25
    Mardi 21 Juillet à 10:10

    bonjour gentille Rebecca

    c est avec le soleil que je passe

    ce matin te souhaiter un bon mardi

    en espérant que tout va bien

    prend bien soin de toi mon amie

    !! gros bisous d amitié a demain  !!

    ♥ lisia ♥

    24
    Mardi 21 Juillet à 06:48

    Bonjour  REBECCA

      La douceur du matin hier,

    ne nous a point favorisée de la grisaille

    toute la matinée pour une température

    de 27° au moment du repas de midi,

    puis dans l'après midi un petit vent

    bien venu qui a enlevé cette pesanteur.

    Quand a ce matin a six heures c'est 13°

    Agréable journée de mardi!

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* . 

    23
    Mardi 21 Juillet à 06:30

    coucou Rebecca

    Je passe dans ton bel univers

    pour te souhaiter une bonne journée

    prend bien soin de toi

    à demain

    ♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥

    22
    Lundi 20 Juillet à 14:03

    Bonjour rebecca

    Super,je dormirais moins bête ce soir !!!Mes

    petites filles viennent manger et dormir ,ce soir,

    ça va faire du bien ,je commençais a m'ennuyer..

    Je te souhaite un bon lundi ensoleillé ..Gros bisous.

    Tissia

    21
    Lundi 20 Juillet à 10:38

    bonjour gentille Rebecca

    voila encore une belle page d histoire

    que tu nous offre

    j espère que tout va bien pour toi

    et que tu supportes bien cette chaleur

    pour moi tout va bien

    après une semaine de pause

    nous avons partagés de beaux moments

    avec deux de nos petits enfants  l un 24 ans  militaire

    et ensuite avec sa sœur  20 ans

    ça fait du bien de les voir

    passe une belle journée

    bisous bisous mon amie a demain

    ♥ lisia ♥

    20
    Lundi 20 Juillet à 09:05

    >As-tu entendu le chant des oiseaux ce matin 

    As-tu vu les premiers rayons du soleil ?

     Non ? Ce n'est pas parce que c'est Lundi matin

    que tu ne dois pas faire attention aux petits bonheurs de la vie.

    Profite !

    et surtout reçoit mon amitié

    Bonne semaine !

    19
    Lundi 20 Juillet à 08:56

    Bonjour ma petite Rebecca,

    Ravie de te retrouver pour une nouvelle semaine, le temps passe vite.

    J'espère que tu vas bien ainsi que ton mari ? Fernand et moi ça va.

    Samedi après-midi je suis allée en ville avec ma mère ; hier Fernand et moi on est restés tranquilles chez nous.

    On sort juste pour faire des courses et on reste prudents (masques, gel, gestes barrières...) car le virus circule toujours, quand va-t-on en être débarrassés bon sang ?   

    Il va encore faire chaud cette semaine pff !

    Passes une bonne journée et une agréable semaine ma douce amie

    Gros bisous

    Florence 

    18
    Lundi 20 Juillet à 07:06

    coucou Rebecca

    Une nouvelle semaine commence avec de la chaleur

    je vais rester chez moi à l'ombre.

    passe une agréable journée

    je dépose mon petit panier de bisous d'amitié

    à demain

    ♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥

    17
    Dimanche 19 Juillet à 06:05

    Bonjour  REBECCA 

    Hier porte ouverte pour le soleil

    dans un un très beau ciel bleu!

    Au plus fort 38° plein soleil, 29° a l'ombre!

    Et bien c’était moi qui était le patraque,

    un mal de tête toute la journée,

    et des douleurs un peu partout,

    espérons que le soleil recale tout cela!

    Je vous souhaite un très bon dimanche,

    dans la joie la bonne humeur et en forme. 

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* . 

    Exige beaucoup de toi même

    et attend peu des autres.

    Ainsi beaucoup d'ennuis

    te seront épargnés.

    Confucius

    16
    Samedi 18 Juillet à 14:32

    Très instructif ton article Rebecca

    Merci de nous le partager

    Un week-end qui s'annonce bien chaud sur toute la France

    Beaucoup de vacanciers sont arrivés dans ma région, espérons que ce virus ne se propage pas trop.

    Bonne idée de remettre  le port du masque dans les lieux clos

    Je te souhaite de passer un agréable week-end

    Bisous d'Amitié

    15
    Samedi 18 Juillet à 09:34

    Coucou Rebecca je vais mieux oui je te remercie.. mais pour les examens complémentaire je n'ais toujours pas de rdv grrr faut pas être pressée lol

    Le beau temps devrait nous accompagner tout le weekend sa va faire du bien car la semaine na pas été très belle

    Ce sera un weekend tranquille chez moi 

    Je ne sors pas trop ce virus me fiche un peu les pétoches

    Bon Weekend Rebecca je te fais de gros bisoussssss

    et merci pour tes gentils comsssssssssss

     

    14
    Samedi 18 Juillet à 06:25

    Bonjour  Rebecca

    Au levé du jour 6 h 30

      un ciel bien chargé!

    pour beaucoup d'entre nous,

    nous sommes à la porte du week-end

    Je vous le souhaite ensoleillé,

    afin que vous puissiez profiter

    d'un repos bien agréable.

     Le temps ici alterne entre soleil

    et grisailles, mais on fera avec !

    Je vous souhaite un très bon samedi. 

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* .  

    L'instinct,

    c'est l’âme à quatre pattes ;

    La pensée, c'est l'esprit debout.

    Victor HUGO

    13
    Vendredi 17 Juillet à 15:29

    coucou Rebecca,un bel article très intéressant,   il vas faire très beau et lourd  ce weekend,je te souhaite un très bon Vendredi,bises

    12
    Vendredi 17 Juillet à 09:43

    Bonjour ma petite Rebecca,

    J'ai relu ton article avec le même intérêt.

    J'espère que tu vas bien ainsi que ton mari ? Fernand et moi ça va.

    Temps nuageux depuis hier et quelques averses mais cela ne nous dérange pas.Ils annoncent du soleil et de la chaleur dès dimanche et pour la semaine prochaine, on a le temps d'avoir chaud !

    Heureusement que tu es là.Plusieurs ami(e)s ont mit leur blog en pause pour l'été alors c'est assez calme.Je n'aime pas cette période estivale (enfant je n'aimais déjà pas), vivement la rentrée tiens !

    Passes un bon vendredi et un agréable week-end ma douce amie, à lundi

    Gros bisous

    Florence

    11
    Vendredi 17 Juillet à 09:40

    Coucou du week end

     

    Enfin le week-end !

    Yeah. C’est le moment idéal pour ne rien faire (comme d'habitude lol) et penser à moi !

    Et toi penser à toi!

    J’espère que tu apprécieras le calme et la sérénité de ces deux journées.!

    Rien faire , les doigts de pieds en éventail,

    un beau soleil

    et plein d'amitié

     bisous bisous

    Coucou du week end

    10
    Vendredi 17 Juillet à 06:24

    Bonjour Rebecca

    Je ne suis pas trop

    en avance aujourd'hui,

    alors juste un petit mot

    et plein de petits bonheurs

    pour vous souhaitez,

    une excellente journée,

    remplit de belles surprises

    malgré la perte de clarté,

    chaque jour un peu plus,

    bon vendredi.

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* . 

    Tout homme libre doit s’activer

    à rendre libre la vie des autres.

    Spinoza

    9
    Jeudi 16 Juillet à 14:52

    Bonjour Rebecca,

    J'espère que tu vas bien.

    Superbe histoire, merci.

    Après plus de 8 jours de panne, j'ai enfin 

    réussi à réparer mon pc (mais j'ai encore des logiciels

    à réinstaller notamment ceux pour les créations),

    pas évident car je manque de  temps, nous refaisons

    la chambre de notre fille entièrement et allons arranger

    la notre par la suite (mon mari n'a que 3 semaines de congés d'affilée)

    Mais au moins, je peux passer faire un coucou sur les blogs

    (sur mon téléphone ce n'était pas pratique).

    Passe une belle journée,

    gros bisous.

    8
    Jeudi 16 Juillet à 06:59

    coucou Rebecca

    La semaine se termine pour moi

    hier j'ai fait les soldes avec beaucoup de précaution car il y avait du monde

    passe une très bonne journée ainsi qu'un bon Week-end

    à Lundi

    ♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥

    7
    Jeudi 16 Juillet à 05:23

    Bonjour  Rebecca 

    Pas de quoi pavoiser,

    hier de la grisaille,

    toujours de la grisaille,

    une identique suite de mardi,

    avec son soleil furtif sans pluie

    «avant hier il était tombé 3 mm»

    Ma femme a pris en main

    une partie des prises photos,

    car personnellement je n'en verrais

    pas le bout avant fin Août

    ce matin si le temps est correct

    je devrais en prendre 3 séries,

    au lieu dit le labyrinthe en espérant

    pour vous et moi , que le soleil

    lâche ses rayons bon jeudi illuminé...

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* .  

    6
    Mercredi 15 Juillet à 16:59

    Coucou ma tite maman loup Rebecca,

    Très belle histoire que tu sais si bien nous conter.

     

    Mercredi déjà, les jours passent trop vite, mais tant pis lol !

    Je passe voir si tout va bien ? 

    Tu as passé un bon 14 juillet ? Pas de feux d'artifices, cette année tout est décalé. Il va falloir se faire à tous ces changements.

    Il a fait très beau ces derniers temps chez nous, mais aujourd'hui le ciel a triste mine. Vivement les vacances !

     

    Je te souhaite une douce soirée, belle fin de semaine et puis des bisous et mes plus jolies pensées pour toi.

     

    Lolli 

     

    5
    Mercredi 15 Juillet à 12:36

    Une très belle histoire Rébecca...j'aime beaucoup me rappeler de ce genre de choses..

    Comme quoi la Nature une fois encore peut guérir très sérieusement...Merci de

    partager...Je vais me souvenir pour pouvoir conter cette histoire vraie...Même

    avec le temps qui passe,on se souvient ...et il est agréable d'en faire profiter ceux

    qui sont intéressés pas cette Médecine naturelle...je trouve ça passionnant...

    J'espère mon Amie que ton été se passe bien et que tu profite un peu....

    Ici,ma fois c'est bien jusqu'à maintenant et les nuits restent bien agréables.

    Je te souhaite d'être en bonne forme...je pense bien à Toi.

    Plein de gros bisous.Merci ...a bientôt*

    4
    Mercredi 15 Juillet à 09:43

    Bonjour ma petite Rebecca,

    Intéressant article sur cet arbre de vie, j'ai tout lu avec plaisir.

    J'ai remarqué que tout le monde ne donne pas son avis sur nos articles et c'est bien dommage ! La plupart des gens laissent un commentaire banal (ils parlent de la pluie et du beau temps, de ce qu'ils mangent ou font, entre autres..).Moi je trouve que c'est bien de donner son avis sur les articles, on se donne du mal pour les trouver et les écrire.

    J'espère que tu vas bien ainsi que ton mari ? Fernand et moi ça va.

    Nous avons de la pluie et il fait frais.Il y a eut de l'orage la nuit dernière a dit mon mari mais je n'ai rien entendu ce qui est rare. 

    Je n'aime pas cette saison estivale, tout est calme et même sur les blogs.Lorsque j'étais enfant je n'aimais déjà pas les vacances d'été ! Je n'aime pas rester sans rien faire, si c'est le cas c'est parce que suis fatiguée ou malade. 

    Passes une bonne journée, gros bisous d'amitié

    Florence  

    3
    Mercredi 15 Juillet à 07:43

    Bonjour rebecca

    Changement de temps ,ce matin ,il fait gris et la

    pluie n'est pas loin..J'espère que tu a passé une

    bonne nuit et je te souhaite un agréable mercredi.

    Prend soin de toi.Bisous.Tissia

    2
    Mercredi 15 Juillet à 06:59

    coucou Rebecca

    Une journée bien tranquille à la maison hier

    trop de monde chez nous les Vacanciers sont bien la ...

    passe une excellente journée

    à demain

    ♥♥ Amitié.Bisous.Colette ♥♥

    1
    Mercredi 15 Juillet à 05:48

    Bonjour  Rebecca

    Le quatrième jour du week end

    ne nous a pas été profitable,

    après un départ de matinée correcte

    vers les dix heures une bonne averse

    a gâché la suite du programme,

    et d'attendre avec un ciel nuageux,

    entrecoupés de quelques percés du soleil

    avec au plus fort de l'après midi 26 ° .

    Que cette journée de mercredi,

    marque le retour du bel astre

    que le meilleur vous profite

    pour le reste de la semaine!

    Amitiés ¤*+*¤ Bisous

     . * J-G-R-C-202* . 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :